documentation and test for `__skipSelectBeforeUpdate` `CustomRepository.misc` flag (added in UB@5.18.9)