Fix/adminui vue readonly attrs

This is really needed for Entity-Attribute-Value. The problem did not emerge before, probably we did not have insert forms for entities with readOnly attributes. But now we have, so I need this fix for DFlex.